Коментарі до 19 речей, які ви не знали про смерть

Від: Іван

Іван — Fri, 03 Feb 2012 20:31:31 +0000

От я до 1 скептично відношуяся, невірю я в те, що люди пішли від мавпи, це не реально, немає доказів. По всьому світу знаходять скелети 3-х метрових людей, яким досить багато років.

Від: Мік

Мік — Sat, 11 Sep 2010 06:36:12 +0000

Mehanik, англійське billion і означає українською – мілліард. Факти дійсно цікаві

Від: 7

Sat, 08 Nov 2008 18:25:14 +0000

“Кульгава старість, юність бистронога
Все товпиться до вічного порога,
Не довго світом тішаться живі,
Усі помрем, у всіх одна дорога.”

Омар Хаям

Від: Sidirom

Sidirom — Sat, 06 Sep 2008 12:45:04 +0000

На рахунок 17 пункту:
Навіть у мене в селі таке було за розповідями бабусі…

Від: MustangUA

MustangUA — Thu, 04 Sep 2008 19:09:04 +0000

billion = мільярд

Від: mehanik

mehanik — Thu, 04 Sep 2008 10:08:35 +0000

Мар’яна, Psiho, якщо перекладати з англійської “It is estimated that 100 billion people have died since humans began”, то виходить приблизно таке: “З тих пір як виникли люди, померло 100 більйонів людей”. Не зовсім розумію цей вираз, того й не писав. Можливо хтось краще перекладе?

Від: Psiho

Psiho — Thu, 04 Sep 2008 06:18:10 +0000

А дійсно, чому не переклав 20-е?
“Підраховано, що 100 мільярдів людей померло відколи виникло людство”

Від: Мар'яна

Мар'яна — Wed, 03 Sep 2008 18:03:40 +0000

До речі, диклофенак і людям дають. І то часто…
А де 20-те твердження про смерть?

До речі, цікаво почитати навіть на такі неоптимістичні теми.